Аой всегда находила утешение в спокойных занятиях и избегала высоких мест. Её подруга детства Хината, напротив, с неугасимой страстью увлечена скалолазанием и всегда стремится к новым вершинам. В их детстве они однажды поднялись на гору, чтобы вместе наблюдать за восходом солнца, и это воспоминание на долгие годы осталось в их сердцах. Теперь, повзрослев, Аой принимает смелое решение вернуть те волшебные моменты, посетив знакомые им высоты, несмотря на свой страх высоты. Вместе они начинают с небольших холмов, старательно осваивая азы альпинизма. С каждым днем их дружба крепнет, как и уверенность Аой в своих силах. Она учится преодолевать свои страхи, а Хината становится её большим поддержкой в этом нелегком пути. В процессе своих приключений они не только открывают для себя новые техники и знакомятся с альпинистским снаряжением, но и встречают других увлеченных людей, которые расширяют их круг общения. Эти новые друзья и товарищи по занятию помогают Аой чувствовать себя более уверенной, и с каждым новым восхождением она понимает, что страх — это лишь преграда на пути к свободе и наслаждению жизнью. Постепенно Аой осознает, что взбираться на горы — это не просто физический вызов, но и возможность вернуться к ярким чувствам и воспоминаниям о детстве. Она начинает понимать, что горы могут стать не только источником страха, но и местом, где они могут испытать радость достижения и самопознания. С каждым новым восхождением они открывают новые горизонты, отрываются от повседневной рутины и находят не только красоту природы, но и красивое единство своей дружбы, основанной на взаимоподдержке и вдохновении. "В горы" — это трогательная история о дружбе и преодолении себя, которая показывает, как важно не закрываться от страхов, а открываться новым возможностям и эмоциям, находя прекрасные мгновения в каждом дне.