Сюжет сериала «Терминатор: Битва за будущее» разворачивается в прямом продолжении событий, произошедших в фильме «Терминатор 2: Судный день». Сара Коннор и её сын, Джон, продолжают свою борьбу против угрозы, исходящей от смертоносной корпорации Skynet, которая стремится к мировому господству и истреблению человечества. После неудачной попытки предотвратить всемирный конфликт, Конноры вынуждены жить в тени, постоянно меняя места обитания, чтобы избежать преследования как со стороны правительства, так и со стороны различных терминаторов, вновь отправленных в прошлое для устранения их. Сара, озабоченная судьбой своего сына и будущим человечества, сосредотачивается на выработке стратегии, направленной на уничтожение Skynet, чтобы предотвратить приближающийся Армагеддон. В этом контексте она становится всё более параноидальной и готовой на всё ради защиты Джона. Однако ее упорство может вынести не только физические угрозы, но и внутренние конфликты, возникающие между сегментами их маленькой группы, в которую также входит киборг-охранник, известный как Ребекка. Эта новая модель терминатора, воплощающая в себе комплексные программы и эмоциональные реакции, становится важным элементом в миссии по борьбе с неумолимой силой Skynet. Прошлые события заставили Сару и Джона стать более решительными и расчетливыми. В ходе своего путешествия они встречают различных людей, которые могут или помочь, или навредить им на пути к цели. Остаться непойманными становится настоящим искусством, так как они сталкиваются с трудноразрешимыми моральными дилеммами и решениями, которые могут изменить ход истории. Сериал не только об угрозах, исходящих от машин, но и о человеческих эмоциях, привязанностях и о том, что и кого они готовы потерять ради спасения будущего. В ходе разворачивающегося сюжета мы видим, как Джон, с одной стороны, пытается принять своё предназначение как будущего лидера восстания против машин, а с другой — стремится к нормальной жизни своего поколения. Тем не менее, напряжение нарастает, когда приближается неизбежное противостояние с Skynet, а также растут масштабы тотальной войны между человечеством и машинами. Вопрос о том, смогут ли Сара и Джон изменить свою судьбу и в конечном итоге спасти мир, становится лишь более актуальным по мере развития истории.