Главная героиня, Су Ло, современная наёмница XXI века, неожиданно оказывается в сложной ситуации, когда её жизнь обрывается в результате предательства со стороны напарника. Однако, вместо того чтобы навсегда исчезнуть, она перенеслась в тело безнадёжно непримечательной четвёртой принцессы Цзинь, которая также пережила свою судьбу в этих тревожных водах. Принцесса, лишённая как даров, так и внутренней силы, стала объектом насмешек и унижений в своём окружении, никому не интересная, кроме жестокого императора Вана, который однажды увидел в ней нечто особенное. Теперь Су Ло, обладая знаниями из своего прошлого и сталкиваясь с суровой действительностью нового мира, начинает прокладывать свой путь. Непривлекательная внешность и отсутствие выдающихся способностей становятся лишь фоном для проявления её истинной природной силы и ума. Её внутренний стержень и решимость бороться за своё место в новом мире становятся основными движущими силами сюжета. Император, изначально видевший в ней лишь объект интереса, начинает осознавать, что упрямство и стойкость неотразимой героини способны изменить не только её судьбу, но и восприятие окружающего мира. Су Ло отказывается смириться со своим положением и начинает действовать. Каждый её шаг приближает её к раскрытию тайны своего нового существования и превращает её в сильную и независимую личность. В условиях интриг и многослойной политики, ей предстоит не только найти своё место в этом нелёгком мире, но и стать тем, кем она действительно может быть — истинной принцессой, способной на решительные действия. Между тем, нарастающая напряженность между ней и императором Ваном обостряется. Су Ло должна научиться управлять своими новыми силами и использовать их во благо, при этом разгадывая свои собственные чувства и то, что император замышляет на самом деле. Окружённые опасностями, предательством и борьбой за власть, они начинают понимать, что их судьбы переплетены более глубоко, чем кажется, и стремление выжить порождает странные союзничества и неожиданные чувства.