В Лос-Анджелесе происходит захватывающее и опасное преступление: злоумышленники похищают маленькую дочь китайского консула. Эта девочка, внучка древних традиций и боевых искусств, училась кунг-фу под руководством инспектора Ли в Гонконге. Понимая, что времени на спасение дочери остается совсем немного, консул обращается за помощью к Ли, который, обладая навыками мастера восточных единоборств, отправляется в Америку, чтобы принять участие в миссии по освобождению девочки. Однако, прибыв на место, Ли сталкивается с неожиданной ситуацией. ФБР решает, что им нужен кто-то из местной полиции, чтобы удержать китайского инспектора от вмешательства в их расследование. В результате выбора становится полицейский Картер — безусловно, самый неуклюжий и болтливый сотрудник. Его основная задача заключается в том, чтобы развлекать и показывать Ли вокруг, не допуская его вмешательства в сложную операцию по поиску девочки. Несмотря на первоначальные недоразумения и разногласия между ними — Ли, строгий и сфокусированный на цели, и Картер, легкомысленный и находящийся в состоянии постоянного веселья — они начинают осознавать, что имеют нечто общее: желание спасти невинную жертву. Постепенно их взаимодействие превращается из противостояния в продуктивное сотрудничество. Смешение их противоположных стилей ведет к комичным и экшн-сценам, которые не оставят зрителей равнодушными. По мере развития событий, Ли и Картер становятся не только союзниками, но и настоящими друзьями. Они сталкиваются с невероятными трудностями и опасностями, сталкиваются с бандитами и оказываются в самых различных ситуациях, от которых захватывает дух. Их уникальное единство и комический контраст делают эту историю запоминающейся. На фоне их приключений разворачивается история о верности, дружбе и готовности помочь ближнему в трудную минуту. Кульминацией становится момент, когда они объединяют свои силы — восточные боевые искусства Ли и ловкость Картера — чтобы одолеть врагов и спасти девочку. Комедия, экшен и дружба — все это делает «Час пик» захватывающим фильмом, который взрывает экраны и заставляет смеяться до слез.